A foto que encabeça esse post é de Piran e foi tirada por P. Venturelli. Encontrei-a nesse site aqui dedicado ao turismo da região de Portoroz (ou Portorose) e Piran (ou Pirano).A Eslovênia tem pouco mais de 40 km de costa localizada no extremo norte do mar Mediterrâneo, no Golfo de Trieste. Piran e Portoroz são duas cidades importantes dessa região. Em Portoroz há vários hoteis com spa, talassoterapia e piscinas aquecidas. Nós ficamos hospedados no Grande Hotel Portoroz. Não me lembro exatamente quanto paguei pela diária - algo em torno de US$ 50 a 70 com café da manhã - mas recordo-me que os hotéis em Portoroz eram mais baratos que os da Croácia; não saberia dizer se acontece o mesmo hoje em dia.
Durante os meses de maio a setembro, há transporte regular de catamarãs ligando Piran à Veneza. A viagem dura 1h30min e maiores informações podem ser obtidas aqui. Fiquei muito tentada a conhecer Veneza, mas preferi aproveitar que estávamos de carro e passear um pouquinho pela Croácia, assunto para outro post.
Só para lembrar: fiz essa viagem em maio de 2002. De lá pra cá, pelo que li, muito foi investido na região e houve uma melhora significativa na qualidade de hotéis e serviços.
Marina de Portoroz
Estátua em uma pracinha de Portoroz
Rosas
Hotel Palace ANTES da reforma. Uma foto atual dele pode ser encontrada aqui.
Piran: fotos da Torre da Catedral de São Jorge.
Farol de Piran
Casario da cidade
Fotos (exceto a primeira) by Lu Malheiros
